viernes, 25 de mayo de 2012

Pink and lace / Rosa y encaje

The color pink is very strong this spring/summer, the lace is a must of last season. The two combined are a total look for this summer. The lace dresses for the beach are taking a look at brands like Victoria's Secret. Why don't you dare hot pink color to them? Under a bikini and ready to go to the beach!

El color rosa, es un color muy potente esta primavera/verano, el encaje es un must de la temporada pasada. Los dos combinados, son un look total para este verano. Los vestidos de encaje para la playa se están dando a lucir en marcas como Victoria's Secret. ¿Por que no te atreves con colores rosas fuertes para ellos? Debajo un bikini y lista para ir a la playa.

Doutzen Kroes

The pattern for 2012 / El estampado para el 2012

The prints are going strong in 2012. Fashion designers have cast their most outrageous costumes patterned to call our attention: vegetables, flowers, animals... To me the Dolce & Gabbana collection is the most! I found it original, colorful and very suitable for the heat of summer. As I'm not so bold for using misted prints or with a integer print set, I prefer wear a skirt, pants, t-shirt or other striking pattern that complement my look of originality and sophistication.

Los estampados estan pisando fuerte en el 2012. Los diseñadores de moda han echo sus trajes de los mas disparatados estampados para llamar nuestra atencion: vegetales, florales, animales... A mi la coleccion de Dolce&Gabbana me parecio original, colorida y muy adecuada para el calor del verano. Como no soy tan atrevida mezclando estampados o usandolos como conjunto entero prefiero usar una falda, pantalon u otro complemento llamativo estampado que de a mi look originalidad y sofisticacion.


James McAvoy